GODSELECTION XXX × WIND AND SEA COLLABORATION
48HOURS LIMITED
2021/1/2(SAT) PM12:00 START
====================================================================
【購入期間】
2021年1月2日(土) PM12:00 〜 1月4日(月) AM11:59
【注意事項】
※お支払いはクレジットカード(JCB不可)、Apple pay、Google Payをご利用いただけます。なお、代引き決済はご利用頂けません。
※こちらの商品は受注生産のため、お届けは2月中旬~下旬を予定しております。
一部の商品には受注数に限りがあるため、上限を超えた場合には、ご注文をお受けすることができません。
発送時には発送完了メールでのご案内にて代えさせていただきます。
※生産の都合上、商品の納期が前後する可能性がございます。
また、万が一商品のご用意ができなかった場合、ご注文のキャンセルでの対応となりますことを何卒ご了承ください。
※注文毎の発送となりますので、異なる注文番号との同梱は致しかねます。
※お客様のご都合によるご注文のキャンセルはお受けすることができません。(サイズが合わない、注文を間違えた、イメージと異なる等) あらかじめご了承ください。
※ご注文時にご入力のご住所への発送になります。お届け先の変更、到着日時のご指定等は承ることができません。
====================================================================
【sales period】
From PM12:00 P.M., 2nd Jan 2021 to 11:59 A.M., 4th Jan 2021 for 48 hours only。
【Notes】
*Payments: We currently accept the following form of payment. Mastercard,Visa,American Express,Apple Pay,Google Pay. *Cash on delivery is not available.
*Delivery: These products are built-to-order, so we plan to deliver them around end of February. Pert of item quantities are limited so there is a possibility we cannot accept orders.
We will send a confirmation shipping email instead of order confirmation.
.
*Because of BTO, shipping date may cause delays or moving forward. Please note that order will be cancelled If we are not able to arrange items.
*It cannot be consolidated different order numbers since we will ship each order separately.
*Please note that we cannot accept cancellation of orders due to personal circumstances. (The size does not fit, the order is wrong, the image is different, etc.)
*It will be shipped to the address you entered at the time of ordering. We cannot change the delivery address or specify the arrival date and time.
====================================================================
【贩卖期间】
从2021年1月2日(土) PM12:00 到1月4日(月) AM11:59
【注意事项】
※付款方式:可以使用Visa,American Express,Apple Pay,Google Pay *不可以利用货到付款的方式
※为了订货生产,商品该计划2月底发货。 一部分的款式有限的订单数。超过上限的话我们无法接受您的订单。在这种情况下、我们将发送运输电子邮件,而不是订单确认。
※由于生产的原因,该产品的送发日期可能会改变。请事先谅解,如果无法安排产品话您的订单将被取消。
※由于将为每个订单发货,因此不能与其他订单号捆绑在一起。
※不接受客人擅自取消订单或者退货或者更换,请您谅解。(由于商品和设想的不同,尺寸不合适,订单错误,等等。)
※将发送到您在订购时输入的地址。 我们无法更改收货地址或指定到达日期和时间。
====================================================================
【販賣期間】
從2021年1月2日(土) PM12:00 到1月4日(月) AM11:59
【注意事項】
※付款方式:可以使用Visa,American Express,Apple Pay,Google Pay *不可以利用貨到付款的方式
※為了訂貨生產,商品該計劃2月底發貨。 一部分的款式有限的訂單數。超過上限的話我們無法接受您的訂單。在這種情況下、我們將發送運輸電子郵件,而不是訂單確認。
※由於生產的原因,該產品的送發日期可能會改變。請事先諒解,如果無法安排產品話您的訂單將被取消。
※由於將為每個訂單發貨,因此不能與其他訂單號捆綁在一起。
※不接受客人擅自取消訂單或者退貨或者更換,請您諒解。(由於商品和設想的不同,尺寸不合適,訂單錯誤,等等。)
※將發送到您在訂購時輸入的地址。 我們無法更改收貨地址或指定到達日期和時間。
====================================================================
【구입기간】
2021년1월2일(토)PM12:00-1월4일(월) AM11:59까지
【유의사항】
※지불은Mastercard,Visa,American Express, Apple Pay, Google Pay만 됩니다. 대금 상환은 안됩니다.
※이 상품은 수주를 받아 생산을 하기 때문에 상품 도착은 2월중순, 2월말으로 될 예정입니다. 일부 상품은 수주 수량이 정해져 있어서 수주량이 넘은 경우에는 발주를 못 받습니다. 발송 시에는 발송 완료 메일을 전송하겠습니다.
※생산의 사정상 일부 상품 납기가 늦을 수도 있습니다. 또 만약 상품의 준비가 안되는 경우에는 취소로 대응해드릴 예정이니 양해 부탁드립니다.
※주문 마다 발송을 합니다. 다른 주문 번호와 함께 보내는건 불가능합니다.
※고객님의 사정으로 할 주문 취소는 못 받습니다. (사이즈가 안 맞는다, 잘 못 주문을 했다, 이미지와 달랐다 등) 미리 양해 부탁드립니다.
※주문 시, 입력해주신 주소로 발송이 됩니다. 주소 변경, 도착날짜 변경 등 안됩니다.
====================================================================
GODSELECTION XXX × WIND AND SEA 受注販売のお知らせ
Posted by wind andsea on